Skip to content
-
Đăng ký nhận bản tin để không bỏ lỡ các bài viết hay nhất. Đăng Ký Ngay!
  • https://www.facebook.com/
  • https://twitter.com/
  • https://t.me/
  • https://www.instagram.com/
  • https://youtube.com/
Đường Chân Trời Đường Chân Trời Đường Chân Trời

Website của Trương Minh Đăng

Đường Chân Trời Đường Chân Trời Đường Chân Trời

Website của Trương Minh Đăng

Đăng ký nhận tin
Close

Search

Đường Chân Trời Đường Chân Trời Đường Chân Trời

Website của Trương Minh Đăng

Đường Chân Trời Đường Chân Trời Đường Chân Trời

Website của Trương Minh Đăng

  • https://www.facebook.com/
  • https://twitter.com/
  • https://t.me/
  • https://www.instagram.com/
  • https://youtube.com/
TGV M phong cách phác thảo chì màu đang chạy trên đường ray
⚙️ Kỹ thuật🤖 Công nghệ

TGV M – Thế Hệ Tàu Cao Tốc Mới Của Pháp Đang Thay Đổi Tương Lai Đường Sắt Châu Âu

By Trương Minh Đăng
14/04/2026 12 Min Read
Chức năng bình luận bị tắt ở TGV M – Thế Hệ Tàu Cao Tốc Mới Của Pháp Đang Thay Đổi Tương Lai Đường Sắt Châu Âu

TGV M – Thế hệ tàu cao tốc mới của Pháp

TGV M là thế hệ mới nhất của dòng tàu cao tốc TGV nổi tiếng của Pháp, được phát triển bởi Alstom và SNCF. Đây là thế hệ thứ năm của TGV sau hơn bốn mươi năm lịch sử, đồng thời cũng là mẫu tàu được xem là hiện đại nhất mà Pháp từng chế tạo cho mạng lưới đường sắt cao tốc của mình.

Chữ “M” trong TGV M là viết tắt của “Modular”, nghĩa là mô-đun. Tên gọi này phản ánh triết lý thiết kế mới của đoàn tàu: linh hoạt, dễ thay đổi cấu hình và có thể thích nghi với nhiều nhu cầu vận hành khác nhau. Trong các tài liệu quốc tế, TGV M còn được biết đến dưới tên thương mại Avelia Horizon.

TGV M được thiết kế để thay thế dần các thế hệ TGV Duplex hiện nay trên những tuyến đường đông khách nhất của Pháp. Đoàn tàu có thể vận hành thương mại ở tốc độ khoảng 320 km/h và được thiết kế để đạt tối đa khoảng 350 km/h. Tuy nhiên, điều khiến TGV M trở nên đặc biệt không chỉ nằm ở tốc độ, mà còn ở khả năng tiết kiệm năng lượng, tăng số lượng hành khách và giảm chi phí vận hành.

Một trong những điểm nổi bật nhất của TGV M là cấu trúc mô-đun. Không giống các thế hệ TGV cũ có số toa gần như cố định, TGV M cho phép thay đổi từ bảy đến chín toa hành khách tùy theo nhu cầu. SNCF có thể dễ dàng điều chỉnh số ghế hạng nhất, hạng hai hoặc tổng số ghế trên từng tuyến đường khác nhau. Ví dụ, trên các tuyến phục vụ doanh nhân, đoàn tàu có thể tăng thêm ghế hạng nhất. Ngược lại, ở các tuyến du lịch đông khách vào mùa hè, tàu có thể được bố trí nhiều ghế phổ thông hơn để tăng sức chứa.

Nhờ cấu trúc mới, TGV M có thể chở khoảng 740 hành khách, nhiều hơn khoảng 20% so với các mẫu TGV hiện tại. Điều này giúp SNCF giảm chi phí trên mỗi hành khách và khai thác hiệu quả hơn trên các tuyến đông người.

Nội thất một toa tàu  TGV M
Nội thất một toa tàu TGV M

Ngoài việc tăng sức chứa, TGV M còn được phát triển với mục tiêu giảm tiêu thụ điện. Theo các thông tin từ SNCF và Alstom, mẫu tàu mới này có thể tiết kiệm khoảng 20% điện năng so với thế hệ cũ. Điều này đạt được nhờ thiết kế khí động học tốt hơn, trọng lượng nhẹ hơn, hệ thống phanh tái tạo năng lượng và các công nghệ quản lý điện hiện đại.

TGV M cũng được xem là một trong những đoàn tàu thân thiện môi trường nhất châu Âu. Khoảng 97% vật liệu cấu thành đoàn tàu có thể tái chế. Alstom cho biết mỗi đoàn tàu còn sử dụng hàng chục tấn vật liệu tái chế ngay từ giai đoạn sản xuất. Đây là một phần trong chiến lược giảm phát thải carbon của ngành đường sắt Pháp trong nhiều thập kỷ tới.

Về ngoại hình, TGV M vẫn giữ những đường nét đặc trưng của tàu cao tốc Pháp như thân tàu dài, đầu tàu nhọn và cấu trúc hai tầng. Tuy nhiên, phần đầu tàu đã được thiết kế mềm mại hơn, nhỏ gọn hơn và có khả năng giảm lực cản không khí tốt hơn. Thiết kế mới không chỉ giúp tàu tiết kiệm điện mà còn tạo cảm giác hiện đại và sang trọng hơn so với các thế hệ trước.

Nội thất của TGV M là một trong những thay đổi lớn nhất. Ghế ngồi được làm rộng hơn, khoảng cách để chân thoải mái hơn và mỗi ghế đều được trang bị ổ điện, cổng USB, bàn gập và đèn đọc sách. SNCF muốn biến trải nghiệm trên tàu thành một không gian vừa tiện nghi vừa hiện đại, gần giống khoang thương gia trên máy bay nhưng rộng rãi hơn nhiều.

Hệ thống Wi-Fi trên TGV M cũng được nâng cấp đáng kể với kết nối tốc độ cao và khả năng hỗ trợ 5G. Điều này đặc biệt quan trọng đối với những hành khách làm việc trong lúc di chuyển hoặc cần kết nối liên tục trên các hành trình dài.

Một điểm được hành khách châu Âu chờ đợi nhất là không gian để hành lý. TGV M có các khu vực chứa vali lớn hơn, kệ để hành lý rộng hơn và thậm chí có không gian dành riêng cho xe đạp. SNCF cho biết tàu có thể chở nhiều xe đạp hơn mà không cần tháo rời bánh, điều vốn khá bất tiện trên nhiều mẫu tàu hiện nay.

Toa bar của TGV M cũng được thiết kế lại hoàn toàn. Thay vì chỉ là một quầy bán đồ ăn nhỏ như trên các thế hệ cũ, khu vực này sẽ giống một lounge di động với bàn ngồi, ghế nghỉ, máy bán đồ ăn tự động và không gian mở hơn. Đây là một chi tiết nhỏ nhưng cho thấy SNCF muốn hành khách cảm thấy thoải mái hơn trên những hành trình dài.

Một ưu điểm quan trọng khác của TGV M là khả năng giảm chi phí bảo trì. Đoàn tàu được tích hợp nhiều cảm biến và hệ thống giám sát từ xa, cho phép kỹ thuật viên phát hiện sớm các lỗi trước khi chúng trở thành sự cố nghiêm trọng. Nhờ đó, SNCF có thể giảm khoảng 30% chi phí bảo trì so với các thế hệ trước.

Những đoàn TGV M đầu tiên dự kiến sẽ được đưa vào khai thác từ năm 2026 trên các tuyến đông khách như Paris – Lyon, Paris – Marseille, Paris – Lille hay Paris – Bordeaux. Sau đó, SNCF có thể mở rộng sang các tuyến quốc tế nối Pháp với Bỉ, Ý, Đức và Thụy Sĩ.

TGV M không phải là đoàn tàu nhanh nhất thế giới, nhưng nó được xem là một trong những đoàn tàu thông minh và hiện đại nhất hiện nay. Thay vì chỉ tập trung vào tốc độ, TGV M hướng đến sự cân bằng giữa hiệu quả vận hành, trải nghiệm hành khách, tiết kiệm năng lượng và bảo vệ môi trường.

Le TGV M représente une nouvelle génération de train français (TGV M đại diện cho một thế hệ tàu Pháp hoàn toàn mới).
Le TGV M représente une nouvelle génération de train français (TGV M đại diện cho một thế hệ tàu Pháp hoàn toàn mới).

TGV M là thế hệ thứ 5 của dòng tàu cao tốc TGV nổi tiếng của Pháp, được phát triển bởi Alstom và SNCF. Đây là mẫu tàu mới nhất trong lịch sử hơn 40 năm của mạng lưới tàu cao tốc Pháp, với mục tiêu tạo ra một đoàn tàu nhanh hơn, tiết kiệm hơn, thân thiện môi trường hơn và linh hoạt hơn bất kỳ thế hệ TGV nào trước đây.

Tên gọi “M” trong TGV M là viết tắt của “Modular” – nghĩa là “mô-đun”. Điều này thể hiện khả năng thay đổi số toa, bố trí nội thất, hạng ghế và không gian hành khách một cách linh hoạt theo nhu cầu vận hành.

Trong ngành đường sắt quốc tế, TGV M còn được biết đến với tên thương mại là Avelia Horizon.

Le futur du train français est déjà sur les rails (Tương lai của tàu hỏa Pháp đã bắt đầu lăn bánh).

Tổng quan nhanh về TGV M

  • Nhà sản xuất: Alstom
  • Đơn vị vận hành chính: SNCF Voyageurs
  • Tên thương mại: Avelia Horizon
  • Thế hệ: TGV thế hệ thứ 5
  • Tốc độ khai thác thương mại: 320 km/h
  • Tốc độ thiết kế tối đa: 350 km/h
  • Sức chứa tối đa: khoảng 740 hành khách
  • Số toa: từ 7 đến 9 toa hành khách
  • Cấu trúc: tàu 2 tầng
  • Năm bắt đầu đưa vào khai thác: dự kiến từ năm 2026
  • Số lượng SNCF đã đặt: hơn 115 đoàn tàu

TGV M được xem là dự án tàu cao tốc lớn nhất của Pháp trong nhiều năm gần đây, với tổng giá trị đầu tư lên tới khoảng 3,5 tỷ euro.

Mô hình 3D sa bàn đoàn tàu TGV M của Pháp
Sa bàn mô phỏng đoàn tàu cao tốc TGV M trong bối cảnh nông thôn Pháp
Description: Mô hình 3D của tàu cao tốc TGV M đặt trên sa bàn phong cảnh nước Pháp, thể hiện rõ cấu trúc hai tầng, màu sơn SNCF và thiết kế hiện đại của tàu.

Vì sao TGV M đặc biệt?

1. Thiết kế mô-đun linh hoạt

Điểm nổi bật nhất của TGV M chính là tính mô-đun.

Khác với các thế hệ TGV cũ vốn có cấu hình gần như cố định, TGV M cho phép thay đổi số lượng toa hành khách từ 7 đến 9 toa, đồng thời có thể chuyển đổi nhanh giữa toa hạng nhất và hạng hai.

Ví dụ:

  • Tuyến đông khách du lịch có thể tăng toa phổ thông
  • Tuyến doanh nhân có thể tăng số ghế hạng nhất
  • Mùa cao điểm có thể tăng tổng sức chứa
  • Mùa thấp điểm có thể giảm số toa để tiết kiệm chi phí

Đây là một thay đổi rất lớn trong tư duy vận hành tàu cao tốc.

Theo SNCF, việc thay đổi cấu hình nội thất có thể thực hiện chỉ trong chưa đầy một ngày, nhanh hơn rất nhiều so với tàu truyền thống. (Groupe SNCF)

2. Chở được nhiều hành khách hơn

TGV M có thể chở tối đa khoảng 740 hành khách, tăng khoảng 20% so với thế hệ TGV Duplex trước đây.

Điều này đạt được nhờ:

  • Thêm toa hành khách thứ 9
  • Thiết kế đầu tàu nhỏ gọn hơn
  • Bố trí không gian bên trong hiệu quả hơn
  • Tối ưu hóa khu vực hành lý và lối đi

Nhờ tăng số ghế, SNCF có thể giảm chi phí vận hành trên mỗi hành khách và bán được nhiều vé hơn trên cùng một chuyến tàu. (NEWTRAIN)

3. Tiết kiệm điện và thân thiện môi trường

Một trong những mục tiêu lớn nhất của TGV M là giảm lượng điện tiêu thụ và giảm phát thải carbon.

So với thế hệ TGV cũ, TGV M tiêu thụ ít điện hơn khoảng 20% đến 30% nhờ:

  • Thiết kế khí động học tốt hơn
  • Mũi tàu mới giúp giảm lực cản không khí
  • Hệ thống phanh tái tạo điện
  • Trọng lượng nhẹ hơn
  • Hệ thống điều khiển năng lượng thông minh

Ngoài ra, khoảng 97% vật liệu trên tàu có thể tái chế. SNCF cho biết khoảng 100 tấn vật liệu tái chế đã được sử dụng để chế tạo mỗi đoàn tàu TGV M. (Alstom)

4. Chi phí bảo trì thấp hơn

Một đoàn tàu cao tốc không chỉ đắt khi mua, mà còn rất tốn tiền bảo trì.

TGV M được thiết kế để giảm khoảng 30% chi phí bảo trì nhờ:

  • Hệ thống cảm biến theo dõi tình trạng đoàn tàu
  • Bảo trì dự đoán bằng dữ liệu
  • Chẩn đoán từ xa
  • Giảm số lượng bogie và chi tiết cơ khí phức tạp
  • Thiết kế dễ tháo lắp và thay thế linh kiện

Điều này giúp SNCF tiết kiệm hàng trăm triệu euro trong nhiều năm vận hành. (NEWTRAIN)

Thiết kế ngoại thất của TGV M

Nhìn từ bên ngoài, TGV M vẫn giữ ADN đặc trưng của TGV Pháp:

  • Đầu tàu dài, nhọn và khí động học
  • Thân tàu thấp và kéo dài
  • Cửa sổ lớn
  • Thiết kế hai tầng đặc trưng
  • Màu sắc hiện đại với tông trắng, bạc và xanh

Tuy nhiên, phần mũi tàu đã được làm gọn hơn, mềm mại hơn và có tính khí động học cao hơn. Đây là yếu tố giúp giảm lực cản gió khi chạy ở tốc độ trên 300 km/h.

TGV M còn sử dụng nhiều vật liệu composite hiện đại giúp giảm trọng lượng toàn đoàn tàu.

Nội thất của TGV M có gì mới?

Nội thất của TGV M được xem là cuộc cách mạng lớn nhất của SNCF trong nhiều năm.

Ghế ngồi mới

Ghế trên TGV M được thiết kế rộng hơn, êm hơn và có thể ngả thoải mái hơn.

Mỗi ghế đều có:

  • Ổ cắm điện
  • Cổng USB
  • Bàn gập
  • Đèn đọc sách
  • Giá để điện thoại hoặc máy tính bảng

Khoảng cách giữa các hàng ghế cũng được tăng lên để hành khách có thêm chỗ để chân.

Wi-Fi và kết nối 5G

TGV M sẽ có hệ thống Wi-Fi mới hỗ trợ tiêu chuẩn 5G, cho phép hành khách làm việc, xem video hoặc gọi video tốt hơn trong quá trình di chuyển.

Toàn bộ tàu được thiết kế theo hướng “100% connected” – kết nối hoàn toàn. (Groupe SNCF)

Khu vực hành lý lớn hơn

Một điểm thường bị phàn nàn trên các đời TGV cũ là thiếu chỗ để vali.

TGV M đã bổ sung:

  • Kệ hành lý lớn hơn
  • Khu vực để vali cỡ lớn
  • Không gian dành cho xe đạp
  • Hệ thống quan sát hành lý dễ dàng hơn từ ghế ngồi

SNCF cho biết mỗi đoàn tàu có thể chở tới 8 xe đạp mà không cần tháo rời bánh xe. (Groupe SNCF)

Toa bar và khu lounge hiện đại

TGV M sẽ có khu vực bar mới hiện đại hơn với:

  • Không gian mở
  • Ghế ngồi thoải mái hơn
  • Khu vực đứng và thư giãn
  • Máy bán đồ ăn tự động
  • Quầy phục vụ nhanh
  • Thiết kế ánh sáng sang trọng hơn

Alstom cho biết toa bar trên TGV M sẽ giống một “lounge di động” hơn là chỉ một quầy bán sandwich như trước. (Alstom)

Mô hình 3D cắt dọc một toa tàu cao tốc TGV M của Pháp, cho thấy rõ ghế ngồi hai tầng, khu lounge, quầy bar và thiết kế nội thất hiện đại bên trong đoàn tàu.
Sa bàn 3D mô phỏng một toa tàu TGV M với phần nội thất được cắt dọc

Tốc độ của TGV M

TGV M có tốc độ khai thác thương mại khoảng 320 km/h.

Tốc độ thiết kế tối đa của tàu là 350 km/h.

Mặc dù chưa vượt qua kỷ lục tốc độ của TGV cũ, nhưng TGV M tập trung vào:

  • Hiệu quả vận hành
  • Tiết kiệm điện
  • Tăng sức chứa
  • Giảm chi phí
  • Cải thiện trải nghiệm hành khách

Đây là xu hướng mới của ngành đường sắt hiện đại: không chỉ chạy nhanh hơn, mà còn phải chạy thông minh hơn.

TGV M sẽ chạy ở đâu?

Các đoàn tàu TGV M đầu tiên dự kiến sẽ xuất hiện trên các tuyến đông khách nhất của Pháp như:

  • Paris – Lyon
  • Paris – Marseille
  • Paris – Lille
  • Paris – Bordeaux
  • Paris – Strasbourg

Sau đó, SNCF dự kiến mở rộng sang các tuyến quốc tế như:

  • Pháp – Bỉ
  • Pháp – Ý
  • Pháp – Thụy Sĩ
  • Pháp – Đức

Một số phiên bản đặc biệt của TGV M cũng đang được chuẩn bị cho tuyến Brussels và các mạng lưới đường sắt châu Âu khác. (Alstom)

Khi nào TGV M đi vào hoạt động?

Ban đầu SNCF dự kiến đưa TGV M vào khai thác từ năm 2024, nhưng dự án bị chậm do quá trình thử nghiệm và hoàn thiện kỹ thuật.

Hiện tại, thời điểm đưa vào vận hành thương mại được nhắm tới là năm 2026. Một số nguồn cho biết những đoàn đầu tiên có thể xuất hiện trên tuyến Paris – Lyon – Marseille vào nửa đầu năm 2026. (Alstom)

TGV M có phải tàu cao tốc hiện đại nhất thế giới?

Rất nhiều chuyên gia cho rằng TGV M là một trong những tàu cao tốc tiên tiến nhất thế giới hiện nay.

Điểm mạnh của TGV M không nằm ở việc phá kỷ lục tốc độ, mà ở việc kết hợp cùng lúc rất nhiều yếu tố:

  • Chạy nhanh
  • Tiết kiệm điện
  • Chở được nhiều khách
  • Nội thất đẹp
  • Kết nối hiện đại
  • Chi phí bảo trì thấp
  • Phát thải thấp
  • Dễ thay đổi cấu hình
  • Tương thích nhiều tuyến quốc tế

Trong khi nhiều đoàn tàu khác chỉ tập trung vào tốc độ tối đa, TGV M tập trung vào hiệu quả toàn diện.

Kết luận

TGV M không chỉ là một đoàn tàu mới, mà còn là biểu tượng cho tương lai của giao thông Pháp và châu Âu.

Đây là thế hệ tàu cao tốc được thiết kế để phù hợp với thế kỷ 21: nhanh, sạch, thông minh, tiết kiệm và linh hoạt.

Nếu các thế hệ TGV trước từng khiến thế giới kinh ngạc vì tốc độ, thì TGV M khiến người ta ấn tượng vì sự cân bằng hoàn hảo giữa công nghệ, trải nghiệm và môi trường.

Le TGV M n’est pas seulement un train. C’est une vision du futur.
(TGV M không chỉ là một đoàn tàu. Nó là một tầm nhìn về tương lai.)

Post Views: 182

Chia sẻ:

  • Share on Facebook (Mở trong cửa sổ mới) Facebook
  • Share on X (Mở trong cửa sổ mới) X
  • Share on Threads (Mở trong cửa sổ mới) Threads
  • Share on LinkedIn (Mở trong cửa sổ mới) LinkedIn
  • Email a link to a friend (Mở trong cửa sổ mới) Email
  • Thêm
  • Chia sẻ trên Tumblr (Mở trong cửa sổ mới) Tumblr
  • Share on Telegram (Mở trong cửa sổ mới) Telegram
  • Share on WhatsApp (Mở trong cửa sổ mới) WhatsApp

Thích điều này:

Thích Loading…

Có liên quan


Khám phá thêm từ Đường Chân Trời

Đăng ký để nhận các bài đăng mới nhất được gửi đến email của bạn.

Tags:

Công nghệPhápTàu cao tốcTGV
Author

Trương Minh Đăng

Trương Minh Đăng, một giáo viên Lịch sử tận tâm, hiện đang sống và làm việc tại thành phố Huế. Tôi có niềm đam mê sâu sắc với lịch sử và địa lý, hai lĩnh vực mà tôi có thể thảo luận hàng giờ mà không cảm thấy mệt mỏi. Ngoài giờ lên lớp, tôi còn dành thời gian nghiên cứu và chia sẻ kiến thức về hai lĩnh vực này trên các diễn đàn và mạng xã hội. Là một người Công giáo, đức tin đã hình thành nên những giá trị cốt lõi trong cuộc sống của tôi, thôi thúc tôi không ngừng cống hiến cho việc giáo dục và xây dựng một xã hội tốt đẹp hơn. Tôi tin rằng, thông qua giáo dục, chúng ta có thể khơi dậy tiềm năng và truyền cảm hứng cho thế hệ trẻ, tạo nên những thay đổi tích cực cho cộng đồng và đất nước.

Follow Me
Other Articles
Mô tả chi tiết này bao gồm tất cả các yếu tố chính của hình ảnh, giúp công cụ tìm kiếm hiểu rõ ngữ cảnh.
Previous

Bí quyết làm chủ trí tuệ nhân tạo thông qua năm bước thiết lập câu lệnh

Next

Trí tuệ nhân tạo trong giáo dục THCS: Hiểu đúng để dạy – học hiệu quả

Bài Viết Mới Nhất

  • Vì Sao Đoàn Magellan Bị Lệch 1 Ngày Tại Cape Verde? Bí Ẩn “Ngày Bị Mất” Sau Chuyến Đi Vòng Quanh Thế Giới
  • Cá thật và cá giả: Cách phân biệt những loài có tên “cá” nhưng không phải cá
  • Vắc xin dại ra đời như thế nào? Câu chuyện Louis Pasteur cứu sống Joseph Meister ngày 6/7/1885
  • Ngày 25/6/1950: Chiến tranh Triều Tiên bùng nổ – Vĩ tuyến 38 hóa chiến tuyến
  • Chương Dương độ 1285: Trận hỏa công rực lửa trên sông Hồng

Bình Luận Mới

Không có bình luận nào để hiển thị.

Lưu Trữ

  • Tháng 7 2026
  • Tháng 6 2026
  • Tháng 5 2026
  • Tháng 4 2026
  • Tháng 3 2026
  • Tháng 2 2026
  • Tháng 1 2026
  • Tháng 10 2025
  • Tháng 9 2025
  • Tháng 8 2025
  • Tháng 7 2025
  • Tháng 6 2025
  • Tháng 5 2025
  • Tháng 4 2025
  • Tháng 3 2025
  • Tháng 2 2025
  • Tháng 1 2025
  • Tháng 12 2024
  • Tháng 11 2024
  • Tháng 10 2024
  • Tháng 9 2024
  • Tháng 8 2024
  • Tháng 11 2020

Chuyên Mục

  • 📕 Sách
  • 🐉 Lĩnh Nam chích quái
  • ⏳ Lịch sử
  • 🌍 Địa lý
  • 🗼 Thế giới đó đây
  • ⚙️ Kỹ thuật
  • 🤖 Công nghệ
  • 🔍 Góc nhìn
  • 🚶‍♂️ Tobia
  • 🌈 Kiến thức muôn màu
  • 🌀 Suy tư
DMCA.com Protection Status
Overview

Về Đường Chân Trời

Đường Chân Trời là trang web cá nhân do Trương Minh Đăng sáng lập. Đây là một góc nhỏ để chia sẻ những kiến thức về lịch sử, địa lý, khoa học cùng những góc nhìn cá nhân về đời sống và xã hội.

Overview
  • Home
  • Services
  • About Us
  • Blog

Điều khoản & Chính sách

DMCA.com Protection Status
Bản quyền © 2026 — Đường Chân Trời. Bảo lưu mọi quyền. | Giao diện phát triển bởi Blogsy WordPress Theme

Đang tải Bình luận...

Bạn phải đăng nhập để bình luận.

    %d